Ilusión

Por Arturo Quirantes, el 21 enero, 2011. Categoría(s): Historias del Profe • Humor

ilusión

Muchas veces, padres y profesores nos vemos frente al mismo problema: ¿cómo lograr que los niños se interesen en el estudio, el aprendizaje?  ¿Cómo hacer que el combate del libro de texto contra la videoconsola, o del profe contra el héroe de acción del cine, sea al menos una lucha equilibrada?  Nadie se hace sabio por delegación, y para cuando aprendemos las ventajas (y las alegrías) de aprender, generalmente es demasiado tarde.

Hace poco, vi un maravilloso ejemplo.  Es una tira cómica llamada Sunday Morning Breakfast Cereal.  En su número aparece un dibujo de un personaje con bata blanca, montado a lomos de un tiranosaurio.  Y estas palabras:

Que le den a las «aplicaciones en la vida real»

¿Quieres que los chicos aprendan ciencia?

Pon esto en todos los libros de texto:

Puedes ignorar este libro, si quieres.

Adelante.  No prestes atención a esta clase.

Pero hay una cosa segura en esta vida:

Un día, alguien clonará un dinosaurio.

Y ese alguien será experto en un millón de cosas

que ahora mismo crees que son aburridas.

Y si no estudias, si no trabajas, si no piensas,

Un día verás a esa persona ensillar y montar un T. Rex

con un sombrero de cowboy

Desde un monitor

Hasta que tu jefe te pregunte por qué estás 

desperdiciando el tiempo de la empresa.

[La versión original aquí. La traducción iba a hacerla yo, pero he encontrado la de Carolina, y es mucho mejor que la mía.]



Deja un comentario

Por Arturo Quirantes, publicado el 21 enero, 2011
Categoría(s): Historias del Profe • Humor
Etiqueta(s):